日本一時帰国

幼稚園体験入園で日本語は伸びる?3歳では早すぎる?

2018年9月3日

幼稚園で遊ぶ子供
日本に一時帰国する時に子供を幼稚園へ通わせてみたいと思うけど、短期だからどこまで効果があるのかしら?

という疑問があるあなたに、私の体験談を紹介します。

 

海外に住んでていても、親が子供に日本語で話かけていれば、自然に話せるようになるのでは?

と、勝手に思っていたこともありましたが、現実はそう甘くありませんでした。

 

日本語で話かけても子供から返ってくるのはスペイン語の日々。

 

この状況を変えなくてはと、長男5歳、長女3歳の夏、日本の幼稚園で3週間体験入園を経験しました。

 

すると…

  • 子供たちは親の想像以上に日本語を吸収して喋るようになった!
  • 孫と初めて日本語でコミュニケーションが取れて母は喜んでくれた!
  • スペインで子供に日本語を教える私のモチベーションも増した!

と、予想以上の成果が得られました!

 

しかし、初めての体験入園ですので、日本帰国前に

  • 体験入園に適した年齢や時期はあるの?
  • 短期間でも日本語力アップに本当に効果あるか?
  • 海外在住の子供の体験入園は迷惑?

といった心配がありました。

 

本文では、体験入園を経験して気づいたことや園の先生から学んだことをまとめてみました。

 

私も子供に体験入園をと考えているというあなたの参考になれば嬉しいです。

体験入園に適した年齢や時期はあるの?

3歳で体験入園は早すぎる?

体験入園先の幼稚園も決まり、日本へ行くまでもう少しという時…

日本語の絵本を読んで!

と、頼んでくる5歳の息子と対照的に、日本語に全く興味を示さない3歳の娘。

 

人の言うことは聞かないし、3歳での入園は早すぎるかも…と、娘が適応できるかとにかく心配でした。

 

しかし、物怖じせずにどんどん他人のところに行く性格も手伝ってか、初日から幼稚園での生活を楽しんでいました。

 

息子は、幼稚園でスペイン語が通じないと分かっているので、クラスで何かできないことがあると…

うぅううううーん。

と、日本語で表現できない時に唸ったりしたようですが、娘はクラスでも平気でスペイン語を話してそうです。(笑)

 

娘の先生が息子に通訳をお願いしたこともあったようですが、3週間で本当にびっくりするぐらい日本語を話すようになりました。

 

優しい先生や園児たちに恵まれ、とても有意義な体験入園でしたが、園長先生から3歳時の体験入園についてあるアドバイスを受けました。

 

3歳児の体験入園で避けた方がいい時期がある?

3歳児クラスの場合、4月の入園時期は、他の子供たちも園での集団生活に慣れていません。

中には手を出す子供もいたりで、クラス全体が落ち着きません。

この時期は先生たちも大変ですが、7月であれば子供たちも園生活に慣れているので問題ないですね。

 

年中・年長クラスでは上記の心配はありませんが、3歳の年少クラスに入る場合は上記の事知っておくといいでしょう。

 

夏の体験入園で楽しかったこと

プール

7月は毎日プールの時間があり、子供たちにはこの時間がとても楽しかったようです。

 

体験入園初日、『プール、すごい楽しかった!』と幼稚園のバスを降りてすぐに報告してくれました。

 

お泊り保育

5歳児の年長さんを対象に、7月はお泊り保育がありました。

 

クラスのみんなとカレーを作ったり、布団をしいて寝たりと、スペインの幼児学校では出来ない体験。

 

本人はもちろん、私も参加させることができていい思い出となりました。

 

この他にも、老人ホームの方たちとの交流会や庭に栽培している野菜で料理を作ったりと行事が豊富でした。

 

短期の体験入園でも日本語力は伸びる?

あくまでも自分の子供を見ての感想ですが、子供の吸収力は本当に凄いので短期でも成果がでます。

 

ただし、普段住んでいる海外と日本の環境の変化に子供たちも合わせる時間が必要だと思いました。

 

最初の1週間、幼稚園では周りの子供たちの行動をじーっと観察し、家でもスペイン語で話していましたが、2週目から周りの先生や友達から聞いた単語をどんどん真似し、家でもテレビ番組の歌に合わせて踊ったり、家でも日本語で話たりとガラッと変わりました。

 

最初の1週間は様子見、短期でも最低2週間は体験入園の期間として予定するといいかなと思います。

 

また、現地でスペイン語とミックスしながらも子供たちに日本語で話しかけていたのが役立っているとも感じました。

 

我が家は主人が日本語が出来ないので、体験入園の期間は私と子供たちで帰国し、3人で生活しながら日本語だけの環境にしました。

 

正直、私にはキツイ環境でしたが、子供も親も頑張っていい結果が出たと思っています。

 

海外在住の子供の体験入園は迷惑?

私が子供たちを日本の幼稚園へ通わせていると知った友人から、

『よく受け入れてもらえたね。田舎だからかな。私の住んでいる地区では難しいかも。』

『ウチの幼稚園でも夏休みを利用して来てる子がいるよ。』

と、異なる意見を聞きました。

 

実際、滞在する地域や各幼稚園で対応が違います。

 

希望する保育園や幼稚園から断られたら、残念ですが縁がなかったと思うしかありません。

 

短期のバケーションで来る子の体験入園は迷惑というコメントもネットで読みましたが、子供が通った幼稚園の園児たちはとても面倒見がよく、次の年に再び体験入園で行くと、娘のことを覚えていてくれていました。

 

実際に日本の幼稚園で子供たちの反応を見るまで、親としては不安な気持ちはとてもよくわかります。

 

しかし、園長先生が受入れに前向きな方なら、きっと大丈夫。

 

ネット上の意見はあまり深刻に考えず、是非トライしてみて下さいね!

 

まとめ

  • 幼稚園の体験入園は3歳でも可能。
  • 年少クラスの場合、4月の体験入園は他の園児も集団生活に慣れていないので少し大変かも。
  • 年中・年上クラスの場合は、体験入園時期に心配する必要はない。
  • 最初は子供が環境の変化に対応することが必要なので焦らない。
  • 体験入園の経験がある場所であれば、迷惑とは取られないので是非トライして!

幼稚園からの連絡を受けるのに便利でした

携帯番号取得
一時帰国中に自分の携帯番号が無料で簡単に持てるサービスは?

続きを見る

5歳の子供がいるあなたへ

ランドセルを背負う男の子
一時帰国で小学校に体験入学!手続き方法や必要な学校用品は?

続きを見る

住民登録手続きアイキャッチ
一時帰国時の就学に住民票は必要?転入手続き時の注意点は?

続きを見る

書類に記入する女性
【一時帰国】転出届けに必要なものや国民保険料等の支払いは?

続きを見る

最後まで読んで頂きありがとうございました。

この記事も読まれています

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

堀 いつこ

サンティアゴ・デ・コンポステ-ラ在住。日本人で唯一のガリシア州公認観光ガイド。サンティアゴ・デ・コンポステーラ大学で観光マネージメントの修士課程を修了。大学で日本人留学生のサポート業務の経験もあり。2019年にサンティアゴ巡礼専門の旅行会社に就職。夢は、夫と2人の子供を連れての家族カミーノ。詳しいプロフィールはこちら

-日本一時帰国
-, ,

© 2021 スペインの観光や留学生活情報を発信する〜オトラスペイン〜