スペイン観光と巡礼をもっと深く—オトラスペイン| 現地ガイドが届ける、ガリシアからのリアルな視点

モバイル用ヘッダー画像
PC用ヘッダー画像

サンティアゴ・デ・コンポステーラ日本人公認ガイドによるプライベートツアー

Itsuko Horiサンティアゴ在住ガリシア州行員ガイドプロフィール画像

いつこ

多くの巡礼者が目指すゴール、サンティアゴ・デ・コンポステラ在住。スペインガリシア州公認ガイド。観光学修士(Master)としての知識と現地在住者ならではの視点を活かし、ガイドブックには載らない「本当のガリシア」を発信中。 年間100名以上の日本人巡礼者を聖地へご案内しています。

案内しているガイドの横で写真を撮る観光客

サンティアゴに来たのに、「見た」だけで終わっていませんか?

大聖堂の前に立っても、何が特別なのかわからない。

旧市街を歩いても、どこを見ればいいのかわからない。それはあなたのせいではありません。

ヨーロッパの建物や美術作品は、背景となる歴史や宗教観を知らないと、本当の価値が伝わらないように作られています。

何となく建物の前に立っていたお客様が、説明を聞いて「へぇ!」と目を輝かせる瞬間——それがガイドとしての最大の喜びです。

\お気軽にどうぞ!/

ツアーのお問い合わせはこちら

ガイドとしての実績と信頼

2015年にガリシア州の公認観光ガイド資格を取得後、巡礼を専門とする現地旅行会社での勤務を経て、2022年秋より個人ガイドとして本格始動しました。

以来3年間で、団体・個人合わせて1,500名以上の日本人旅行者をサンティアゴでご案内しています。

サンティアゴ大聖堂・世界遺産案内に必要な公式資格

世界遺産やBIC(重要文化財)に指定されている場所では、ライセンスを持った公認ガイドのみがガイドサービスを提供できます。

サンティアゴ・デ・コンポステーラ大聖堂、旧市街全体も世界遺産です。

また、サンティアゴ大聖堂の許可を受けたガイドしか建物の中を案内できません。

大聖堂のスタッフの顔見知りも増えて今は滅多にありませんが、最初の頃は『あなた、大聖堂を案内できるガイドのリストに入っている?』と聞かれたことがあります。

SNSで見た景色の「確認」ではなく、あなた自身の感動を

個人観光客のガイドサービス

SNSや動画で簡単に情報が手に入る今、インフルエンサーが見た景色をなぞり、画面越しに見た場所を「確認」して写真を撮る。

実際にそういうお客様と一緒になったこともあり、それも一つの旅の形だと思います。

でも、あなたの目線と、誰かの目線は違うはずです。

効率よく名所を回ること以上に、ふと立ち止まって歴史の重みに思いを馳せたり、地元の人が行き交うカフェでコーヒーの香りに包まれたり。そんな「歩くペースでしか見えない景色」の中にこそ、本当の旅の豊かさが隠れています。

16年この街に住む私と一緒に歩く時間は、単なる観光解説ではありません。

日本人としての感覚を持ちながら、現地に根を張るガイドだからこそお伝えできる、歴史の裏側や人々の息遣い。

「有名な場所を見た」という満足感の先にある、あなただけのサンティアゴとの繋がりを見つけるお手伝いをさせてください。


サンティアゴ・デ・コンポステーラを「知る」から「感動する」へ:日本人ガイドが同行する理由

実は私も、スペイン留学中にガイドから「ロマネスク様式」「バロック様式」という言葉を聞いた時には、まったく理解できませんでした。

隣で普通に話を聞いている欧米人の学生を見て、文化的な背景の違いを痛感したものです。

スペインでは小学生でさえ「ママ、今日はロマネスク様式の教会へ行ってきたよ」と話します。

そんな環境で育った彼らと、西洋史に触れる機会の少ない私たち日本人では、同じ建物を見ても「見えているもの」が違います。

だからこそ、建物や美術作品の背景にある物語をわかりやすくお伝えすることを大切にしています。

単に「きれいな教会」ではなく、その建物が持つ歴史や意味を知ることで、旅はぐっと深みを増します。

何となく建物の前に立っていたお客様が、私の説明を聞いて「へぇ!」と目を輝かせる瞬間。

それは、旅行者と建物に刻まれた歴史との距離がぐっと縮まった証です。そんな瞬間に立ち会えることが、ガイドとしての最大の喜びです。

\お気軽にどうぞ!/

ツアーのお問い合わせはこちら

モデルコースと料金プラン

ガイドマップ

すべてのコースは完全プライベート・日本語でご案内します。1〜4名まで同料金です。


クイックコース|1.5時間

「時間はないけれど、サンティアゴの見どころだけは押さえたい」方へ

旧市街の主要スポットと大聖堂外観を効率よくご案内します。

  • 料金は、85€(税込)
  • アラメダ公園・絶景ポイント
  • 旧市街の主要な広場と歴史解説
  • 大聖堂外観の解説

※大聖堂内部・栄光の門オーディオガイドは含まれません 

スタンダードコース|2時間

「大聖堂をしっかり時間をかけて理解したい」方へ

大聖堂内部と周辺4つの広場を重点解説します。

  • 料金は110€(税込)+大聖堂チケット€9×人数
  • 大聖堂内部・博物館の重点解説
  • 周辺4つの広場
  • 栄光の門オーディオガイド(日本語・当日プレゼント)
  • 無料招待券の取得方法もサポート

プレミアムコース|3時間

「サンティアゴを120%満喫したい」方へ

大聖堂に加え、パラドール・大学施設・市場など街の主要スポットを網羅します。

午前・午後の時間帯に合わせて内容を調整します。

  • €145(税込)+大聖堂チケット€9×人数 ★一番人気
  • スタンダードの内容すべて パラドール
  • 大学施設など旧市街の主要スポット
  • 栄光の門オーディオガイド(日本語・当日プレゼント)
  • 午前なら市場も含められます。

ご予約から当日までの流れ


  • step.1

    お問い合わせ: 下記フォームより、ご希望の日程やコースをお知らせください。


  • step.2

    プランのご相談: 原則48時間以内にメールにて返信します。詳しい提案書を送り、ご希望を伺います。(※ガイド業務と時差の関係で、少しお時間をいただく場合がございますが、丁寧に対応させていただきます)。


  • step.3

    正式予約

  • step.4

    当日: 街の空気を感じながら、サンティアゴの散策を楽しみましょう!


ツアー体験者の声

お客様の声

「頼んで、本当によかった。」

実際にサービスをご利用いただいたお客様から届いた言葉をご紹介します。

栄光の門・日本語オーディオガイドについて

「1つ1つのディテールについてのエピソード——これなくしてはただ上辺だけ見るだけで感動に繋がらない。オーディオガイドと共に移動しながら作品の細かい意味を理解しながら同時に見られたので感慨深かった。日本から重たい書籍を持って行くことも難しいので、大変ありがたかった。」

M.M. 様(女性)

「お願いして本当によかったです。貴重な情報をいただいたことで120%楽しめました。本当にありがとうございました。」

N.M. 様

女性

「大変有意義な時間を過ごせました。事前知識がなくても歴史、建築、逸話など興味深いテーマが満載で、ガイドしていただいて本当に良かったです。大聖堂に親しみを感じることができました。」

Y.M. 様

女性

「ガイドブックなどもなくて不案内でしたが、堀さんにガイドしていただいて本当に良かったです。街中の散策もホテルの説明もしていただかなければ『ただ行ったことがある』で終わっていたと思います。『ボタフメイロ』の体験は本当に格別でした。」

T.I. 様

女性

「キリスト教に馴染みのない者には、やはり歴史的背景や作品の意味合いの説明があれば楽しみが倍増すると感じました。印象にも強く残りますし、別の場所でも基本知識として役に立つと思います。」

鎌田 博之 様

「私達の観光の目的を理解いただきそれに沿って各場所の時間配分も余裕のある説明で楽しく観光できました。またここに戻ってきたいと思います。その節は宜しくお願いします。」

及川 守 様

「こちらの都合で時間を変更していただいたにもかかわらず、色々な説明が興味深く楽しめました。特にオーディオガイドは素晴らしいと思いました。またいつかサンティアゴに戻って、堀さんのガイドでもっとサンティアゴを知りたいと思いました。」

及川 久美子 様

「母国語で説明が聴けるのは大変ありがたいです。説明が英語であっても全てを聞き取れるレベルではないので、実物を前に説明が手に取るようにわかるというのは感動でした。」

Y.I. 様

女性

「説明がとても面白くてわかりやすく、もっと聞きたかったので、またお願いしたいと思いました。ミサの際は座席を見つけていただき、ミサの説明もわかりやすく、アチラコチラにお気遣いいただきました。」

Tomoe Nakashima 様

「七芒星のことなど、その場で分からないことは調べますと率直に言ってくださって、とても誠実さを感じました。その時々の質問に丁寧に答えてくださってありがたかったです。」

佐山 香織 様

「オーディオガイドも有無では見学に行っても大違い。外周でも細かくご説明いただいたので、個人的に街歩きする時も紋章に目を向けたり辿ることができて本当に良かったです。今回のガイドサービス、大満足です。」

N.M. 様

女性

「親切でとても良かったです。」

星 昭一 様

「個人では難しい体験をすることができ、とても楽しかったです。次も是非お願いします。」

H.H. 様

女性

「多くのガイドブックではパラドールが素晴らしい施設であることは十分わかると思うのですが、その歴史まで掘り下げているものは少ないと思います。まるで『世界ふしぎ発見』に出てくるクイズのようにこちらの興味を引きながらガイドしてくださったイツコさん。本当に宿泊前に解説を聞けて良かったです。5つ星の宿泊施設がその歴史をきいたことで6つ星、7つ星にも感じられる素晴らしいホテルであると実感しました。」

R. 様

女性

1,200+

団体ツアーでご案内した
お客様の数

360+

巡礼ツアーに同行した
お客様の数

16年

サンティアゴ在住

\お気軽にどうぞ!/

ツアーを依頼する

よくあるご質問(FAQ)

 午前中だけなど、短時間でもガイドは可能ですか?
はい、約1〜2時間の短時間のガイドも可能です。ご希望に合わせて柔軟に対応いたします。 
サンティアゴが初めてなのですが、土地勘がなくても大丈夫ですか?
もちろんです。現地在住の日本人ガイドが、ご宿泊場所やアクセスに合わせて無理のないルートをご提案して柔軟に対応いたします。 
一人旅でも依頼できますか?
初めての方も、お一人でも、ご家族でもどうぞ安心してご相談ください。

お問い合わせ・ご予約

ご希望の日程や時間が未定の方も、お気軽にお問い合わせください。

通常は24時間以内にご返信いたしますが、ツアー中の場合は少しお時間をいただく場合がございます。

ご質問やご予約のお問い合わせは下記のフォームからお願いします!

2026年4月15日