スペイン留学に興味がある方へ。
この記事では、2019年9月から2020年6月にかけて、サンティアゴ・デ・コンポステーラ大学に留学した日本人学生さんの貴重な体験談をご紹介します。
古い体験だなら必要ないと思ったあなたはそのまま読まなくても結構ですが、留学生のサポート経験のある私は、留学の時代に関わらず共通点というのがあるのを見てきました。また、本文は歴史的に大きな逆境に遭遇した一留学生の貴重な体験記です。
大学での授業スタイルから、現地の人と深く関わるための泥臭い努力まで。
サンティアゴという街で学び、暮らすことを考えているあなたの参考になれば幸いです。
スペイン留学前のイメージや現地で感じた事は？
スペインは、文化や人の性格、家族の関係など日本との違いが顕著にある国というイメージがありました。
コミュニケーションの取り方に関しても、日本の察する文化と対照的に意思表示をして話して解決するスペインとの違いに難しさを感じていました。
そんな理由から、スペインに留学したら色んなタイプの人と関わって自分の柔軟性を鍛えたいと思いました。
サンティアゴ・デ・コンポステーラはどんな街？
- 自然が多い。
- 大学都市でエラスムス主催のイベントがあるので、友達を作ろうと思えばチャンスがある。
- 小さな町なので、歩いて移動しやすく友達同士集まるのが容易。
- 治安が良い。
- 夜に外を歩いていても怖いと感じることがない。
エラスムスとは、EU加盟国間の学生流動や交流を高めるために1987年に設立された計画のこと。
と、留学に最適な私の好きな生活スタイルの町だと思いました。
留学前はサンティアゴ＝宗教的な町というイメージが強く、ガリシア人はシャイで閉鎖的とも聞いていました。
実際、サンティアゴに住む人にスペインの地域別の人々の印象（アンダルシアやカタルーニャ等）を聞いていくと、ガリシア人が自分達に対して閉鎖的という意識が全くないというのを知って個人的に興味深かったです。
留学生活の初めに辛かった事は？
買い物など日本にいたらできて当たり前のことも全く分からない状態でした。
でも、逆に毎日新しく出来ることが増えていく感覚がとても嬉しかったです。
生活しながら特に辛かったという経験はありませんが、学生交流会でヨーロッパの学生がいつも彼らだけでグループを作って、アジアや南米系の学生と混じらない態度や自分から話そうとしても彼らと自分の間の圧倒的な英語力の差を感じて苦しむことがありました。
昔からヨーロッパへの憧れが強く、留学中にヨーロッパの学生と交流できるのを楽しみにしていましたが、段々と憧れが苦手意識へ変わってしまったときが辛かったです。
スペインの大学・学部授業や学生について
授業はすぐに理解できた？
大学の授業で聞くスペイン語は早いし、単語もまともに拾えなくて全然慣れませんでした。
自分は完全に浮いてるなと感じながら授業を受けていましたね。
授業の内容を大体理解できたと感じるまで半年ぐらいかかりました。
✅ 参考リンク
スペインの大学授業についていくためのスペイン語力とは？
➡️ 【スペインの大学へ留学する前に語学コースは必要？B1・B2レベルと入学準備の現実】
授業について行くために取った方法は？
クラスメートにノートを見せてもらったり、先生に直接質問もしました。
授業の終わりに話かけるよりも、先生の研究室を訪ねた方が暖かく迎えてくれて、時間をかけてきちんと説明してくれました。
スペインの大学生を見て感じた事
みんなめちゃ勉強するし、遊びと勉強の切り替えが凄いなと思いました。
授業中に寝ちゃうみたいな概念なかったです。（笑）
図書館で感じた違い
テスト週間になると、図書館の開館時間が夜中の3時まで延長されるのもビックリしました。
ちょっと細かいことですが、日本の大学の図書館では、自分の勉強空間を重視し、学生間に距離があります。
一方、スペインは大きな机に隣同士で座って勉強していて、自分の横に置いている荷物の場所に『座っていい？』と聞いてくるのが日本と違うなと感じました。
大学の授業で一番悔しかったことは？
ある授業でグループワークのプレゼンをした時です。
プレゼンの内容を完全に覚えていたのに、いざ先生やクラスメートを前にしたら、練習してこなかったみたいに真っ白になって本当に悔しかったです。
逆に、大学で勉強して一番嬉しかったことは？
みんなの前でプレゼンするのが怖くて、準備もなかなか進まなかった時、スペイン人の友達が家まで来て手伝ってくれたり、無事プレゼンが終わった時にハグをしてくれたことです。
大学で初めて私に声をかけてくれたスペイン人で、テスト期間中に私を自宅に招待してくれ、プロジェクターを使って勉強のポイントを教えてくれました。
本当に色々助けてもらいました。
👉授業が上手くいかない時の対処法などはこちらの記事も参考に！スペイン留学は辛いし楽しくない？大学や語学授業の乗り越え方
スペイン人の友達を作るためにトライした事
大学の講義で耳にするスペイン語は速く、最初は単語を拾うのが精一杯。
「自分が浮いている」と感じる教室で、彼女が取った行動は、教科書を読み込むことだけではありませんでした。
「どこのシャンプー使ってるの？」
クラスメートとの距離を縮めるため、自分に「1日1回は誰かに話しかける」というミッションを課しました。
『そのシャンプー、どこの？』なんて、必死でネタを絞り出しました。
反応が薄くて落ち込む日もありましたが、『興味を持たれないのが普通、話せたらラッキー』と割り切る強さを身につけていったんです」
でも、学部内で色んな学生に声をかけて『あの日本人の女の子はヤバい！』と思われるのも嫌だったので…
授業がない別の学部で暇そうな人にスペイン語の質問をしたこともありました。
中には、『次分からないことがあったらまた連絡してね！』と、連絡先をわざわざ渡しに来てくれた人もいました。
大学以外の場所で
一方、ディスコテカやBARで知り合うスペイン人の中には、びっくりするくらい友好的な人がいました。
大学での友達作りにこだわる必要はないと考え直し…
- バルで近くのお客さんと話してみる。
- スペイン人も参加するインテルカンビオ（言語の教え合い授業）に参加。
- 日本好きスペイン人を探し、素敵な子と知り合ったら日本人同士で紹介し合う。
なんてこともしました。
次は、長期滞在の学生が知りたいテーマのひとつ、ピソ（シェアフラット）探しについて聞きました。
スペインでピソを探しながら学んだ事
2か月間のホームステイの次は大学寮へ移る予定でしたが、ピソでの生活も経験したいなとピソ探しを始めました。
ピソ探しで利用したもの
- 大学掲示板
- エラスムスのFacebookページ
- 不動産
- スペインの家探しサイト（Idealista）のアプリ
- ピソを探していることを学部でアピール
家探しサイトのアプリは使える？
Idealistaなどのアプリですが、私の場合は返信率が低かったです。
返信が来ないと焦りが出てくると思いますが、来なくて普通ぐらいの気持ちでいたほうがよいかもしれません。
ピソ探しで大変だったことは？
同居人の募集者となかなか連絡が取れず、内見までたどり着くことが出来ずに焦りました。
ピソを探したい学生へアドバイスするとしたら…
大学の掲示板を毎日チェックして電話でどんどん連絡を取る！です。
私は日本語で電話をするのも苦手なので、スペイン語で電話をする前に要件をまとめて先にスピーチしました。
勇気をだして電話をしたらより確実に、早く見つけられることを学びました。
また、学部の友達にピソを探していると相談すると、『同居人として選んでもらうために、好印象を与えるメッセージを教えてあげる。』
と、アドバイスをくれました。
ついに、希望通りのピソを見つける！
サンティアゴ旧市街内にあって学部まで徒歩5分という好立地のピソを見に行くと…
明るくて広いピソには、家主で造形芸術のアーティストであるマリアの作品が所々にありました。
日本食に興味があるという彼女と話をしながら『この人と一緒に暮らしたい！』と強く思いました。
数日後、彼女からOKの返事をもらった時は本当に嬉しかったです。
留学の価値は、自分を「更新」することにある
「以前の私は、とにかく『失敗してはいけない』という気持ちが強かったんです。でも今は、失敗してもその経験がその後の『話のネタ』になるから大丈夫、と思えるようになりました。
日本では、自分から声をかけるのは相手に迷惑かも……と理由をつけて遠慮してしまいがちでした。けれど、スペインでは自分から動かなければ何も始まらない。
『怖くない、とりあえずやってみよう』。そうやって行動し続けたことで、どんなことにも前向きに挑戦できる自分に変わることができました」
さいごに: コロナ禍の逆境を越えて、彼女が掴んだ「本当の自立」
しかし実は、彼女の留学生活には、この後にさらなる大きな試練が待っていました。
2020年3月。世界を襲ったパンデミック。 スペイン全土に「警戒事態宣言」が出され、街から人影が消えたあの日、彼女がサンティアゴで何を選択し、何を得たのか。アーカイブ情報として、その後の物語をここに書き添えます。
「日本帰国か、スペイン残留か」究極の選択
3月14日の警戒事態宣言以降、周囲の留学生たちは次々と帰国を決め、街を去っていきました。航空便が次々とキャンセルされ、日本の大学からも「強制帰国」の命令が下る中、彼女は激しい不安の中にいました。
「ルールには絶対に従うべき。でも、今動くのはリスクが高すぎる……」
出口の見えない不安に飲み込まれそうになっていた彼女と話をしました。その時、私は彼女にこう問いかけました。 「自分の留学をどうしたい？もう一度、自分で考えてごらん」
彼女はかつて私に、「これまでは親の言うことに従ってきたけれど、スペインでは自分主体でやってみたい」と語ってくれていたからです。
声を上げることで開いた「第三の道」
彼女が出した答えは、「状況が落ち着くまで現地に留まりたい」という大学への強い意思表示でした。 それまでの彼女なら、きっと「命令だから」と諦めていたかもしれません。けれど、正当な理由を持って声を上げ、粘り強く交渉した結果、大学側も「安全が確保されるまで現地待機」を認めてくれたのです。
「正当な理由があるのなら、理解を求めることは決して悪いことではない」 この気づきこそが、教科書では学べない、彼女の留学最大の収穫だったのだと感じます。
外出制限の中で見つけた「本当のスペイン」
その後、大家のマリアとの閉じこもり生活が始まりました。
- マリアと毎日料理を教え合い、コーヒーを飲みながら文化を語り合う
- 日本から持ってきた「つまみ細工」をプレゼントして喜ばれる
- 語学交換の相手とオンラインで密に連絡を取り合う
皮肉なことに、自由に外出できた時期よりも、この制限された生活の中の方が、彼女がスペイン語を話す機会は増え、スペイン人の「今、この瞬間を楽しむ強さ」を肌で感じる時間となりました。
失敗は「ネタ」になる。強くなって日本へ
2020年6月。規制が緩和されたサンティアゴの空気を胸に、彼女は日本へ帰国しました。 帰国後の彼女は、以前の「失敗を恐れる自分」から、「失敗したって、その経験は後のネタになるから大丈夫」と言える自分へと変わっていました。
サンティアゴの街が彼女に教えたのは、単なる語学ではありません。
「自分から声をかけなければ何も始まらない。でも、動けば道は開ける」という、人生を支える自信だったのではないでしょうか。
現在、スペイン留学を夢見ている皆さんへ。もし予期せぬ困難にぶつかったとしても、それはあなただけの「物語」を強く、深くするためのステップかもしれません。 彼女のように、自分で考え、決断した経験は、一生消えないあなたの財産になりますよ。あなたの留学の成功をお祈りしています。
最後までお読みいただきありがとうございました。
